Synchronous context-free grammars (SynCFG or SCFG; not to be confused with stochastic CFGs) are a type of formal grammar designed for use in transfer-based machine translation. Rules in these grammars apply to two languages at the same time, capturing grammatical structures that are each other's translations. The theory of SynCFGs borrows from syntax-directed transduction and syntax-based machine translation, modeling the reordering of clauses that occurs when translating a sentence by correspondences between phrase-structure rules in the source and target languages. Performance of SCFG-based MT systems has been found comparable with, or even better than, state-of-the-art phrase-based machine translation systems. Several algorithms exist to perform translation using SynCFGs. == Formalism == Rules in a SynCFG are superficially similar to CFG rules, except that they specify the structure of two phrases at the same time; one in the source language (the language being translated) and one in the target language. Numeric indices indicate correspondences between non-terminals in both constituent trees. Chiang gives the Chinese/English example: X → (yu X1 you X2, have X2 with X1) This rule indicates that an X phrase can be formed in Chinese with the structure "yu X1 you X2", where X1 and X2 are variables standing in for subphrases; and that the corresponding structure in English is "have X2 with X1" where X1 and X2 are independently translated to English. == Software == cdec, MT decoding package that supports SynCFGs Joshua, a machine translation decoding system written in Java
Concordancer
A concordancer is a computer program that automatically constructs a concordance—an alphabetised index of every occurrence of a word or phrase in a body of text, each entry displayed with its surrounding context. Concordancers are primary tools in corpus linguistics, lexicography, computer-assisted translation, and language teaching. The most common display format is the key word in context (KWIC) layout, in which each hit appears centred on a line with a fixed span of words to its left and right, enabling rapid scanning of usage patterns across many occurrences. == History == === Pre-computational concordances === The compilation of concordances predates computers by many centuries. Around 1230, the French Dominican cardinal Hugh of Saint-Cher directed a team of friars in assembling a concordance of the Latin Vulgate Bible, generally regarded as the first systematic concordance of any text. To help readers locate passages, Hugh divided each biblical chapter into lettered sections. Later milestones include a Hebrew Old Testament concordance compiled by Rabbi Mordecai Nathan (1448), Alexander Cruden's Complete Concordance to the Holy Scriptures (1737), and the manuscript Asaf ha-Mazkir, an unfinished concordance to the Babylonian Talmud compiled by Moses Rigotz around the turn of the 19th century. === First computer concordance === The first concordance produced with computing assistance was the Index Thomisticus, a comprehensive lexical index of the writings of and around Thomas Aquinas, totalling approximately 10.6 million Latin words. The Italian Jesuit priest Roberto Busa conceived the project in 1946 and secured the sponsorship of IBM in 1949 after a meeting with chairman Thomas J. Watson. Keypunch operators in Gallarate, Italy, encoded the texts onto punched cards from around 1950. IBM executive Paul Tasman developed the processing methods. The full 56-volume printed edition was completed around 1980, followed by a CD-ROM edition in 1989 and a web-accessible version in 2005. === The KWIC format === The key word in context (KWIC) display was formalised as a computational technique by Hans Peter Luhn, a researcher at IBM, in a 1960 paper in American Documentation. In KWIC output, each instance of the search term (the node word) is centred on a line with a fixed window of words to each side; sorting the resulting lines alphabetically by the immediately adjacent word reveals collocational and phraseological patterns at a glance. === COCOA === One of the first dedicated concordancing programs was COCOA (COunt and COncordance Generation on Atlas), created in 1965 by D. B. Russell at University College London and the Atlas Computer Laboratory in Harwell, Oxfordshire. Written in approximately 4,000 cards of FORTRAN, it processed text annotated with flat, non-hierarchical markup tags and could produce word counts and concordances in multiple languages. Within its first six months COCOA had been applied to texts in at least six languages. A second version designed for multiple mainframe platforms was distributed to British computing centres in the mid-1970s. Growing dissatisfaction with its interface and the eventual withdrawal of Atlas Laboratory support prompted British funding bodies to commission a successor program. === Oxford Concordance Program === The Oxford Concordance Program (OCP) was designed and written in FORTRAN by Susan Hockey and Ian Marriott at Oxford University Computing Services (OUCS) between 1979 and 1980 and first released in 1981. Hockey and Marriott acknowledged that OCP owed much to COCOA and the CLOC system at the University of Birmingham. OCP accepted COCOA-format markup to encode metadata such as author, act, scene, and line number, and was described by its authors as "a machine-independent text analysis program for producing word lists, indices and concordances in a variety of languages and alphabets." By the mid-1980s it had been licensed to approximately 240 institutions in 23 countries. A personal computer version, Micro-OCP, was developed for the IBM PC and sold by Oxford University Press from the late 1980s. Version 2 was rewritten in 1985–86 and documented in the same 1987 article by Hockey and co-author John Martin. === Personal computer era === The availability of affordable personal computers in the 1980s and 1990s enabled standalone concordancing applications that analysts could run locally without specialist computing facilities. MicroConcord, developed by Mike Scott and Tim Johns and published by Oxford University Press in 1993 for MS-DOS, was among the first concordancers designed specifically for classroom language teaching. WordSmith Tools, also developed by Mike Scott, was first released in 1996 and became one of the most widely used corpus analysis suites in academic linguistics research. Other tools from this era include TACT (University of Toronto, 1989), a suite of MS-DOS freeware programs for literary text analysis, and MonoConc, a Windows concordancer created by Michael Barlow. === Web-based concordancers === From the late 1990s onwards, web-based concordancers hosted on remote servers gave researchers browser access to large preloaded corpora without requiring local storage or processing. The Sketch Engine, developed by Adam Kilgarriff and Pavel Rychlý (Masaryk University), was launched commercially in July 2003 by Lexical Computing Limited and introduced word sketches—automatically generated one-page profiles of a word's typical grammatical relations and collocations. AntConc, created by Laurence Anthony at Waseda University, Tokyo, was first released in 2002 as freeware for Windows, macOS, and Linux. == Features == Modern concordancers typically offer a range of analytical functions beyond basic KWIC display. These commonly include: KWIC display with the node word centred and context words in aligned columns, sortable by the word one, two, or three positions to the left or right of the node (L1–L3 and R1–R3) Concordance plots, visualising the distribution of hits as marks along a scaled bar representing each text in the corpus Frequency and word lists, both alphabetical and ranked by frequency Collocation statistics, identifying words that co-occur with the search term more often than chance, quantified by measures such as mutual information, the t-score, or log-likelihood Keyword analysis, comparing word frequencies between a study corpus and a reference corpus to identify statistically distinctive items N-gram analysis, finding frequently recurring word sequences of a specified length Part-of-speech tagging integration, allowing searches filtered to particular grammatical categories Unicode support for multilingual text Bilingual and parallel concordancers additionally display aligned text in two or more languages side by side, enabling comparison of translation equivalents across language pairs. == Notable concordancers == === WordSmith Tools === Created by Mike Scott and first released in 1996, WordSmith Tools is a Windows corpus analysis suite that evolved from MicroConcord. Its three core modules are Concord (KWIC concordances), WordList (frequency and alphabetical word lists), and Keywords (statistical keyword identification relative to a reference corpus). Oxford University Press used WordSmith Tools for dictionary preparation work. Version 4.0 is freely available; later versions are sold by Lexical Analysis Software Limited. === AntConc === AntConc is a freeware, multiplatform concordancing toolkit created by Laurence Anthony, Professor of Applied Linguistics at Waseda University, Tokyo. First released in 2002 and formally described in a 2005 academic paper, it runs on Windows, macOS, and Linux. Its tools include a KWIC concordancer, a concordance plot for visualising distribution across texts, a collocates tool, a keyword list, and an n-gram analysis module. Because it is free and requires only plain text files, AntConc is widely used in linguistics courses and independent research worldwide. === Sketch Engine === The Sketch Engine is a corpus management and query system co-created by Adam Kilgarriff and Pavel Rychlý and launched in 2003 by Lexical Computing Limited. It provides browser-based access to over 800 corpora in more than 100 languages. Beyond concordance searching, it offers word sketches, collocation analysis, distributional thesaurus construction, keyword and terminology extraction, and diachronic analysis. It is used by major publishers including Macmillan and Oxford University Press for lexicographic research. A subset tool, SKELL (Sketch Engine for Language Learning), is freely accessible to individual learners. === Wmatrix === Wmatrix is a web-based corpus processing environment developed by Paul Rayson at the University Centre for Computer Corpus Research on Language (UCREL), Lancaster University. Alongside concordances and frequency lists, Wmatrix integrates CLAWS part-of-speech tagging and the USAS semantic tagger, enabling keyword analysis simultane
Salience (neuroscience)
Salience (also called saliency, from Latin saliō meaning "leap, spring") is the property by which some thing stands out. Salient events are an attentional mechanism by which organisms learn and survive; those organisms can focus their limited perceptual and cognitive resources on the pertinent (that is, salient) subset of the sensory data available to them. Saliency typically arises from contrasts between items and their neighborhood. They might be represented, for example, by a red dot surrounded by white dots, or by a flickering message indicator of an answering machine, or a loud noise in an otherwise quiet environment. Saliency detection is often studied in the context of the visual system, but similar mechanisms operate in other sensory systems. Just what is salient can be influenced by training: for example, for human subjects particular letters can become salient by training. There can be a sequence of necessary events, each of which has to be salient, in turn, in order for successful training in the sequence; the alternative is a failure, as in an illustrated sequence when tying a bowline; in the list of illustrations, even the first illustration is a salient: the rope in the list must cross over, and not under the bitter end of the rope (which can remain fixed, and not free to move); failure to notice that the first salient has not been satisfied means the knot will fail to hold, even when the remaining salient events have been satisfied. When attention deployment is driven by salient stimuli, it is considered to be bottom-up, memory-free, and reactive. Conversely, attention can also be guided by top-down, memory-dependent, or anticipatory mechanisms, such as when looking ahead of moving objects or sideways before crossing streets. Humans and other animals have difficulty paying attention to more than one item simultaneously, so they are faced with the challenge of continuously integrating and prioritizing different bottom-up and top-down influences. == Neuroanatomy == The brain component named the hippocampus helps with the assessment of salience and context by using past memories to filter new incoming stimuli, and placing those that are most important into long term memory. The entorhinal cortex is the pathway into and out of the hippocampus, and is an important part of the brain's memory network; research shows that it is a brain region that suffers damage early on in Alzheimer's disease, one of the effects of which is altered (diminished) salience. The pulvinar nuclei (in the thalamus) modulate physical/perceptual salience in attentional selection. One group of neurons (i.e., D1-type medium spiny neurons) within the nucleus accumbens shell (NAcc shell) assigns appetitive motivational salience ("want" and "desire", which includes a motivational component), aka incentive salience, to rewarding stimuli, while another group of neurons (i.e., D2-type medium spiny neurons) within the NAcc shell assigns aversive motivational salience to aversive stimuli. The primary visual cortex (V1) generates a bottom-up saliency map from visual inputs to guide reflexive attentional shifts or gaze shifts. According to V1 Saliency Hypothesis, the saliency of a location is higher when V1 neurons give higher responses to that location relative to V1 neurons' responses to other visual locations. For example, a unique red item among green items, or a unique vertical bar among horizontal bars, is salient since it evokes higher V1 responses and attracts attention or gaze. The V1 neural responses are sent to the superior colliculus to guide gaze shifts to the salient locations. A fingerprint of the saliency map in V1 is that attention or gaze can be captured by the location of an eye-of-origin singleton in visual inputs, e.g., a bar uniquely shown to the left eye in a background of many other bars shown to the right eye, even when observers cannot tell the difference between the singleton and the background bars. == In psychology == The term is widely used in the study of perception and cognition to refer to any aspect of a stimulus that, for any of many reasons, stands out from the rest. Salience may be the result of emotional, motivational or cognitive factors and is not necessarily associated with physical factors such as intensity, clarity or size. Although salience is thought to determine attentional selection, salience associated with physical factors does not necessarily influence selection of a stimulus. === Salience bias === Salience bias (also referred to as perceptual salience) is a cognitive bias that predisposes individuals to focus on or attend to items, information, or stimuli that are more prominent, visible, or emotionally striking. This is as opposed to stimuli that are unremarkable, or less salient, even though this difference is often irrelevant by objective standards. The American Psychological Association (APA) defines the salience hypothesis as a theory regarding perception where "motivationally significant" information is more readily perceived than information with little or less significant motivational importance. Perceptual salience (salience bias) is linked to the vividness effect, whereby a more pronounced response is produced by a more vivid perception of a stimulus than the mere knowledge of the stimulus. Salience bias assumes that more dynamic, conspicuous, or distinctive stimuli engage attention more than less prominent stimuli, disproportionately impacting decision making, it is a bias which favors more salient information. ==== Application ==== ===== Cognitive Psychology ===== Salience bias, like all other cognitive biases, is an applicable concept to various disciplines. For example, cognitive psychology investigates cognitive functions and processes, such as perception, attention, memory, problem solving, and decision making, all of which could be influenced by salience bias. Salience bias acts to combat cognitive overload by focusing attention on prominent stimuli, which affects how individuals perceive the world as other, less vivid stimuli that could add to or change this perception, are ignored. Human attention gravitates towards novel and relevant stimuli and unconsciously filters out less prominent information, demonstrating salience bias, which influences behavior as human behavior is affected by what is attended to. Behavioral economists Tversky and Kahneman also suggest that the retrieval of instances is influenced by their salience, such as how witnessing or experiencing an event first-hand has a greater impact than when it is less salient, like if it were read about, implying that memory is affected by salience. ===== Language ===== It is also relevant in language understanding and acquisition. Focusing on more salient phenomena allows people to detect language patterns and dialect variations more easily, making dialect categorization more efficient. ===== Social Behavior ===== Furthermore, social behaviors and interactions can also be influenced by perceptual salience. Changes in the perceptual salience of an individual heavily influences their social behavior and subjective experience of their social interactions, confirming a "social salience effect". Social salience relates to how individuals perceive and respond to other people. ===== Behavioral Science ===== The connection between salience bias and other heuristics, like availability and representativeness, links it to the fields of behavioral science and behavioral economics. Salience bias is closely related to the availability heuristic in behavioral economics, based on the influence of information vividness and visibility, such as recency or frequency, on judgements, for example:Accessibility and salience are closely related to availability, and they are important as well. If you have personally experienced a serious earthquake, you're more likely to believe that an earthquake is likely than if you read about it in a weekly magazine. Thus, vivid and easily imagined causes of death (for example, tornadoes) often receive inflated estimates of probability, and less-vivid causes (for example, asthma attacks) receive low estimates, even if they occur with a far greater frequency (here, by a factor of twenty). Timing counts too: more recent events have a greater impact on our behavior, and on our fears, than earlier ones.Humans have bounded rationality, which refers to their limited ability to be rational in decision making, due to a limited capacity to process information and cognitive ability. Heuristics, such as availability, are employed to reduce the complexity of cognitive and social tasks or judgements, in order to decrease the cognitive load that result from bounded rationality. Despite the effectiveness of heuristics in doing so, they are limited by systematic errors that occur, often the result of influencing biases, such as salience. This can lead to misdirected or misinformed judgements, based on an overemphasis or overweighting of
Vicuna LLM
Vicuna LLM is an omnibus large language model used in AI research. Its methodology is to enable the public at large to contrast and compare the accuracy of LLMs "in the wild" (an example of citizen science) and to vote on their output; a question-and-answer chat format is used. At the beginning of each round two LLM chatbots from a diverse pool of nine are presented randomly and anonymously, their identities only being revealed upon voting on their answers. The user has the option of either replaying ("regenerating") a round, or beginning an entirely fresh one with new LLMs. (The user also has the option of choosing which LLMs to do battle.) Based on Llama 2, it is an open source project, and it itself has become the subject of academic research in the burgeoning field. A non-commercial, public demo of the Vicuna-13b model is available to access using LMSYS.
Jais (language model)
Jais is an open-source large language model launched in August 2023. Developed as a collaboration between Emirati AI company G42, the Mohamed bin Zayed University of Artificial Intelligence (MBZUAI), and US-based Cerebras Systems, Jais was designed to produce high-quality Arabic text and was also trained on English data. The model's creation was motivated by the underrepresentation of the Arabic language in the field of generative artificial intelligence. It aims to provide a more culturally and linguistically accurate model for the world's 400 million Arabic speakers. Its name is a reference to Jebel Jais, the highest mountain in the UAE. == Background and development == Jais was developed in response to the limited availability of advanced generative artificial intelligence models for the Arabic language, despite it being spoken by over 400 million people. Existing models were often trained on limited or low-quality Arabic web content, resulting in poor performance. The project represents a significant investment by the United Arab Emirates in the field of AI as part of its national strategy. The model was created through a partnership between Inception (now Core42), a subsidiary of the Abu Dhabi-based AI company G42; the Mohamed bin Zayed University of Artificial Intelligence (MBZUAI); and Cerebras Systems, a US company specializing in AI hardware. The model is named after Jebel Jais, the highest peak in the UAE. == Training == The initial version of Jais released in August 2023 had 13 billion parameters. In November 2023, Core42 released Jais 30B, an improved version with 30 billion parameters. Both models were trained on a subset of the Cerebras Condor Galaxy 1 supercomputer. The training dataset consisted of a mix of Arabic, English, and computer code. According to Timothy Baldwin, a professor of natural language processing at MBZUAI, training the model on a diverse Arabic dataset allows it to switch between dialects. == Features == Jais is designed to generate text in both English and Arabic. The project has also released instruction-tuned "Chat" variants for both the 13B and 30B models, which are specifically optimized for conversational applications. Additional functionality for working with images, graphs, and tabular data is planned for future releases.
Windows Live OneCare Safety Scanner
Windows Live OneCare Safety Scanner (formerly Windows Live Safety Center and codenamed Vegas) was an online scanning, PC cleanup, and diagnosis service to help remove of viruses, spyware/adware, and other malware. It was a free web service that was part of Windows Live. On November 18, 2008, Microsoft announced the discontinuation of Windows Live OneCare, offering users a new free anti-malware suite Microsoft Security Essentials, which had been available since the second half of 2009. However, Windows Live OneCare Safety Scanner, under the same branding as Windows Live OneCare, was not discontinued during that time. The service was officially discontinued on April 15, 2011 and replaced with Microsoft Safety Scanner. == Overview == Windows Live OneCare Safety Scanner offered a free online scanning and protection from threats. The Windows Live OneCare Safety Scanner must be downloaded and installed to your computer to scan your computer. The "Full Service Scan" looks for common PC health issues such as viruses, temporary files, and open network ports. It searches and removes viruses, improves a computer's performance, and removes unnecessary clutter on the PC's hard disk. The user can choose between a "Full Scan" (which can be customized) or a "Quick Scan". The "Full Scan" scans for viruses (comprehensive scan or quick scan), hard disk performance (Disk fragmentation scan and/or Desk cleanup scan) and network safety (open port scan). The "Quick Scan" only scans for viruses, only on specific areas on the computer. The quick scan is faster than the full scan, hence that appellation. The service also provides a virus database, information about online threats, and general computer security documentation and tools. == Limits == The virus scanner on the Windows Live OneCare Safety Scanner site runs a scan of the user's computer only when the site is visited. It does not run periodic scans of the system, and does not provide features to prevent viruses from infecting the computer at the time, or thereafter. It simply resolves detected infections. Many users who have posted on the Product Feedback forum report script errors relating to Internet Explorer 7 (besides IE being the only browser supported by this service). The OneCare safety scanner team have been actively solving these problems, many of them registry-related.
Uncertain data
In computer science, uncertain data is data that contains noise that makes it deviate from the correct, intended or original values. In the age of big data, uncertainty or data veracity is one of the defining characteristics of data. Data is constantly growing in volume, variety, velocity and uncertainty (1/veracity). Uncertain data is found in abundance today on the web, in sensor networks, within enterprises both in their structured and unstructured sources. For example, there may be uncertainty regarding the address of a customer in an enterprise dataset, or the temperature readings captured by a sensor due to aging of the sensor. In 2012 IBM called out managing uncertain data at scale in its global technology outlook report that presents a comprehensive analysis looking three to ten years into the future seeking to identify significant, disruptive technologies that will change the world. In order to make confident business decisions based on real-world data, analyses must necessarily account for many different kinds of uncertainty present in very large amounts of data. Analyses based on uncertain data will have an effect on the quality of subsequent decisions, so the degree and types of inaccuracies in this uncertain data cannot be ignored. Uncertain data is found in the area of sensor networks; text where noisy text is found in abundance on social media, web and within enterprises where the structured and unstructured data may be old, outdated, or plain incorrect; in modeling where the mathematical model may only be an approximation of the actual process. When representing such data in a database, an appropriate uncertain database model needs to be selected. == Example data model for uncertain data == One way to represent uncertain data is through probability distributions. Let us take the example of a relational database. There are three main ways to do represent uncertainty as probability distributions in such a database model. In attribute uncertainty, each uncertain attribute in a tuple is subject to its own independent probability distribution. For example, if readings are taken of temperature and wind speed, each would be described by its own probability distribution, as knowing the reading for one measurement would not provide any information about the other. In correlated uncertainty, multiple attributes may be described by a joint probability distribution. For example, if readings are taken of the position of an object, and the x- and y-coordinates stored, the probability of different values may depend on the distance from the recorded coordinates. As distance depends on both coordinates, it may be appropriate to use a joint distribution for these coordinates, as they are not independent. In tuple uncertainty, all the attributes of a tuple are subject to a joint probability distribution. This covers the case of correlated uncertainty, but also includes the case where there is a probability of a tuple not belonging in the relevant relation, which is indicated by all the probabilities not summing to one. For example, assume we have the following tuple from a probabilistic database: Then, the tuple has 10% chance of not existing in the database.